технологии

ТРАНСФЕР ІННОВАЦІЙНИХ ТЕХНОЛОГІЙ

LINGART


Призначення розробки: Lingart - додаток/платформа (web, mobile (PWA)) для багатомовних інтерактивних аудіо-книг.

Рекомендована область застосування: Цільова аудиторія - це люди, які вже слухають аудіокниги, але хочуть гнучкості налаштувань і нових можливостей; люди, які вчать іноземні мови; незрячі люди; автомобілісти.

Переваги перед аналогами: Всі конкурентні аналоги (Audible, Storytel, LibriVox) надають можливість тільки слухати аудіокниги. Вони не інтерактивні, їх не можна використовувати для вивчення мов, немає можливості переходити від прослуховування до читання, чи слухати книги в оригіналі. В Lingard користувач може перемикатися між слуханням і читанням книги, або навіть слухати і читати книгу одночасно. Базовий елемент у додатку - це речення. Тому він підходить для спеціалізованої і технічної літератури, завдяки можливості прикріпляти до конкретного речення додатковий медіа-контент (зображення, відео, графіки, таблиці, та ін.). Розроблено алгоритм синхронізації текстів (1 речення однією мовою може відповідати кільком реченням іншою мовою, особливо в художній літературі). Інший алгоритм синхронізує текст і аудіофайл.

Стадія завершеності розробки: Виготовлено дослідний зразок

Опис розробки:
()
На сьогодні ще немає інструменту, який би дозволив слухати вузькоспеціалізовану літературу через необхідність ознайомлення з візуальним контентом. У людей досі стоїть вибір між аудіо та електронними книжками. Звичайні аудіокниги не підходять для вивчення мов через відсутність візуального підкріплення і швидкого доступу до перекладу. Lingart дозволяє слухати книгу, і переходити в режим читання, коли подальше прослуховування стає неможливим. Також будь-яке речення може бути доповнене додатковим медіа контентом, що дозволяє слухати вузькоспеціалізовану літературу і в необхідний момент переглядати додатковий медіа контент (таблиці, графіки, зображення і т.д.). Завдяки синхронізації тексту і аудіо, а також міжмовній синхронізації, Lingart можна використовувати як інструмент для вивчення іноземних мов.

Результати дослiджень
Готове до впровадження

Можливість передачі за кордон:
Створення спільного підприємства

Фотодоповнення

Країна Україна

Для отримання додаткової інформації звертайтесь::
E-mail: gal@uintei.kiev.ua

або заповнити форму:
Назва органiзацiї :
Адреса :
Розрахунковий рахунок :
Банк :
МФО :
Код ОКПО :

Данi про керiвника наукової органiзацiї :
Прiзвище :
iм'я :
По-батьковi :
Вчена ступiнь, наукове звання :
Телефон :
Факс :
E-mail :
Пропозицiї щодо спiвробiтництва (сумiсне патентування, сумiсне пiдприємство, продаж готового продукту, iнше) :
Країна: